Mission générale

Vous travaillez au département ‘Assortment’ dans l’équipe des Online Product Content Specialists. Vous êtes responsable de la traduction des produits placés en ligne (Brico.be) pour différentes catégories (Decoration, Garden, Technique, Sanitaire ou Bati. Vous collaborez avec l’ensemble des intervenants du processus on-line. Vous assurez à nos clients la qualité linguistique de l’information ‘produits’ sur notre site.

---

La description

Responsabilités

·       Traduction du FR vers le NL et du NL vers le français de toutes les informations inhérentes aux articles mis en ligne

·       Gestion de votre planning de travail en intégrant les priorités des différentes actions promotionnelles planifiées

·       Communication régulières avec les différents intervenants du processus de mise en ligne

·       Support aux Online Product Content Specialists dans l’élaboration de contenu

---

Compétences

Profil et compétences

·       Qualité rédactionnelle en Français et en Néerlandais (linguistique, orthographique et syntaxe)

·       Autonome, initiative, organisé, orienté client, teamplayer

·       Maîtrise des outils informatiques

·       Formation en traduction, communication, …

·       Parfaitement Bilingue FR/NL tant à l’oral qu’à l’écrit

---

---

---

Ensemble de tâches

Une entreprise leader dans son marché avec des ambitions de developement continu aux travers de collaborateurs nés pour relever les challenges dans une ambiance ouverte, active et positive

Un salaire en ligne avec le marché avec un package salarial attractif

---

---